The short answer is "yes," dynamics 365 CRM does integrate with Azure DevOps. However, there are two main use cases that are sometimes confused. The first scenario is developer and engineering focused, and the second, is customer service and business focused.
